Ac know ledg ments
••
How to give voice to the voiceless indigenous slaves of early colonial Span-
ish and Portuguese America has been a preoccupation of mine for nearly a
de cade. But this critical inquiry would not have come to fruition without
the support of several grant agencies and institutions. An International Lec-
ture-Research Award from the Fulbright Commission (2004) and a Library
of Congress Fellowship in International Studies (2005) provided research
leaves to begin this endeavor. A National Endowment for the Humanities
(2008–2009), a Queen’s Research Initiation Grant (2007), an Advisory Re-
search Grant (2009), and a sabbatical from Queen’s University in 2011–2012
enabled me to collect archival information at the General Archive of the In-
dies, in Seville, Spain, and to work at the Nettie Lee Benson Latin American
Collection, in Austin, Texas.
I would like to thank the directors and staff of the archives I consulted,
especially the Archivo General de Indias (agi) and the Archivo General de
la Nación, Perú (agnp). I am grateful to the History Department at West-
ern Washington University for support in gaining essential library privileges
during the summers, since 2007, that I have spent researching and writing
in Bellingham.
I am especially grateful to Luis Miguel Glave for his decades- long friend-
ship and for providing excellent transcriptions of several of the Justicia court
cases. I also thank María Jóse Fitz and the two superheroes for their won-
derful hospitality during my stays in Seville. Susanne Seales also deserves
special recognition for her tireless work designing the structure of the da-
tabase and entering data into FileMaker, her revisions of bibliographies, her
drawing of maps, and her editorial critiques. I have the geographer Sarah
Bell to thank for most of the maps and charts. Amelia Almorza Hidalgo
found some trea sures digging through the notarial rec ords of the Archivo
Previous Page Next Page